壽司國 之 肆：京都Kyoto 清水寺一帶

上一篇：壽司國 之 叁：嵐山Arashiyama·稲荷Inari

---
今天依然是京都，行程上今天會租借和服，逛清水寺一帶，下午再到祇園看看。
然後...兩隻大頭蝦把相機留在民宿，就匆匆出門了 =..= 慶幸自己活在手機也能拍到和相機不相上下的年代。

然後今天的照片，都是和服、和服、和服.... 話不多說，先看和服美女 O_O

京都 Kyoto
京都市區的交通大多不屬於JR而且大多依賴巴士。我們訂了早上9點在清水寺附近租借和服，早上算得上準時出發....卻還是沒有準時抵達。
這裡慎重提醒，在京都搭巴士，千萬不要用Google Maps。前幾天搭列車、轉站，車站地點和時間都很準確，所以不自覺的就對 Google 充滿了信心。跟著 Google 的指示走，卻停在一個不像是巴士站的街口，不知所措的時候就看到我們要搭的巴士呼嘯而過，停在大約200米外的車站。我也不明白 Google 在搞什麼.....

和服租借
其實在京都周圍走走，不難發現租借和服的店面。但打聽到網上預訂的價錢好一些，也能確定租借的時間所以決定網上解決，沒有真正去比較預訂/現場租借的差價。

貨比三家之後，最後還是選擇了高人氣的Kyoto Kimono Rental 京都きものレンタル Wargo 。
個人是 2,900 yen （未含稅），情侶配套則是兩人共 5,600 yen （未含稅）。建議長髮的女生多給 900 yen for 基本美髮造型，可以省下不少麻煩。
另一個建議是預算充足的話，可以top up 1,000 yen 然後在其他分店歸還 e.g. 從 清水坂店 租借、祇園四条店 歸還，路程上就不用浪費時間往回兜（但我們沒有這樣安排就是了...）

我們訂的都是基本配套，網上預訂十分快速，選好配套、預訂地點和時間，填入信用卡資料，立刻就會收到他們的確認Email 。

出租和服的店鋪——更衣室

清水寺 Kiyomizu-dera 一帶
回到京都。巴士費 230 yen flat rate 不算便宜，幾號巴士、哪裡上下車就不記錄了...還是那句：搭巴士千萬不要相信Google Maps。清水坂店坐落在五条坂，下巴士後也顧不得肚子空空，趕緊“赴約”——預訂時安排給我們的時間是4個人9點整、2個人9點半，我們已經小小遲到了，希望守時的日本人不會介意（可能他們經已慣於遊客，特別是我國的Malaysian Timing，我國第六任首相退位前的新聞發布會便是如此，說好的11am召開，11:10am還不見雞影）。

換和服的過程毫無...過程可言。店員每天為不少客人換裝，都已無感了，機械式的“趕鴨子”。主要是一開始問我們想穿什麼顏色，然後時不時冒出來給襪子、給袋子裝東西... 20分鐘後大家變裝完畢，穿著改良版木屐前往松原通。

 店鋪旁的小巷子。一藍一紅像手機的emoji。

松原通的另一個較廣為人知的名字叫“清水寺前面那條很多東西吃很多東西看很多小東西那條街”，簡單叫“土產街”。八橋（三角形的和菓子）、抹茶產品、綠茶、街邊小吃...對還沒有吃早餐的我們來說，即是地獄（肚子更餓了）亦是天堂（在發現到處都是免費試吃試喝後）。

付錢買的早餐就只有我的一個牛肉包（不是很好吃，虧我還多給 100 yen 買個什麼特級牛肉包）和幾個油油的deep fried .... stuff。接下來就是無止盡的無料試吃。渴了就試喝路邊的綠茶，假假討論一下，然後不要買。

 油油的 something 和 有金箔的綠茶（帶甜，像小麥草）

僅此感謝在門口排出冷綠茶的“本家西尾八橋”，進進出出喝了他們不少綠茶，也因為他們夠大方，最後買了不少他們的餅乾。小小抱怨一句，憑什麼女生付賬的話紙袋裡就會多一set不算精美的stickers? 男卑女尊還搞什麼男女平等啊？哈哈。

短短的松原通，我們花了不少時間才走到清水寺入口處，兩位友人還不知去向，應該是走在前頭了。10點前的松原通開始有不少人潮，但還沒在斜坡下的停車場看見旅遊巴士，然後....不少人找我們合照！經我們一番推測，應該是這個時間獨有的現象：避開普通遊客的精明遊客早早就參訪準備回去、普通遊客開始陸陸續續抵達、和服租借最早的slot則是我們的9點鐘預約——整條街就我們幾個穿著和服在晃。

真是....想和他們每人收個一兩百yen（伴侶應該可以要價每張合照 500 yen?），補貼一下我們的租借費。

這裡拍了超多照片，大多都想著“哇，回來後加點後製就完美了！”。同志們，別有這樣的想法，拍照好好拍...因為回來後也不會有那個閒情慢慢後製，原圖直接就上傳了。（哪一位修圖大師看不過眼的話，行行好幫幫忙後製吧.... “PS大神請把我P的帥一點、壯一點” 那種就免了）

 詩情畫意假掰照。旁白“瞧，我可以單手尿尿”，“那有什麼難？”

清水寺入門票和真·三重塔。

此時正值清水寺大修整（裝修啦裝修），外觀上就拍不了什麼，但不影響遊客入內參觀。

左下是我最愛的，右下是難得的合影

地主神社大概說一說吧... 人太雜沒拍到什麼照片... 話說這裡是日本最古老的地主神社，我也不知道是不是。因為遊客很多吧，感覺不出它的古老，很多新建的小...建築物賣禦守，也立了很多木牌子用日文和英文介紹神社的角落... 比較出名應該就是兩顆在路中間的（讓人不小心踢到）的石頭了吧，傳說什麼閉上眼睛如果能平安無事從一塊石頭走到另一塊石頭，想要的因緣就能實現之類的。要平安還真的不簡單，到處都是遊客，而且還有我這種走到一半才發現走在別人完成願望的路上這種人.... 難怪因緣難求啊...

對“寺”、“廟”、“院”、“神社”不熟悉，但感覺上在這裡沒有什麼界限。清水寺看看千手觀音，旁邊是地主神社（看起來主要都是求緣的去處，所以很多日本學生、年輕人），然後是個釋迦堂和阿彌陀堂，真心覺得我沒有好好做功課...

繼續走會經過一條林間小路，看到三重塔和修整中的清水寺...遠處還看得見京都塔（不用找，沒在照片中）

然後有個投幣式的祈願好地方——音羽之瀑。清水寺便是坐落在音羽山，說是“瀑布”不如說是泉水？泉水一分為三，各有代表，戀愛事業什麼的。不少人三個都拿來喝喝，除了會很飽也不衛生之外，是貪婪的象徵。祈願不外乎真誠，怎能什麼都要呢？正確SOP應該是選好一個，真心誠意 ........ 嘛我們什麼都沒做就是了，腳酸、肚子餓、隊伍不短，而且...放勺子的地方竟然有紫外線殺菌...應該是人太多到需要有這些消毒措施吧... 裝紫外線消毒器之前那些喝壞肚子的人啊，你們的心願完成了嗎？哈哈

中午在清水寺裡簡單用餐，烏冬面、涼麵，比較特別的是...........那個黑黑色冰冰的...像Jelly的什麼來著？忘了... 還有甘酒。甘酒是日本傳統的甜米酒，我喝下去感覺就是加了姜煮的Barley Panas 甜甜帶點咸味，還不難喝，不像酒就是了。

從清水寺出回來松原通，走走看看買賣，就會走到三年坂、二年坂。有種台灣九份的感覺。基本上去過九份後，斜坡+有點古代風格的建築物+石頭路+樓梯，就會很像九份 =..=
幾乎每一件店都有新奇的東西吸引我們進去... 抹茶甜點、梅酒、肥皂、和菓子、紀念品... 俗稱“榻榻米Style星巴克”也在這裡... 走著走著見到不起眼的龍貓，驚喜地發現Donguri（どんぐりの森清水店），也就是吉卜力（宮崎駿啊啊啊啊）的專賣店，一進門就有大大的龍貓和經典的巴士站迎接我們... 念念不忘那隻沒買到的無臉男吃錢公仔（ 5,184 yen ）........

因為五點半前必須歸還和服（有late charge），趁還有兩小時左右決定快快到八坂神社繞一圈。去的時候走寧寧之道（ねねの道），中間投票決定去高台寺看看... 果真只是門口看看，等友人拿了御朱印又繼續前行。

在八坂神社小呆了一會兒。八坂神社就像是神社們聚會的地方，裡面有好多個小神社。下午時分有點悶熱，曬了一天伴侶的後頸有點曬傷的徵兆... （如果租和服，後頸的防曬要做好... 日本文化使然還是什麼的，頸部是“性感”的所以後頸的開口比平時的衣物更大）

在門口抓了個“別的外國人”拍合照........但不是很滿意就沒發了... 照例“捐錢” （奉納）“拜拜”（祈願），差不多該往回走了。回來故意走不一樣的路，倒是無心的就鑽進了另一個“景點”——石塀小路，兩旁據說是古京都留下的房子，路比寧寧之道窄，但更寧靜（話說寧寧......是一個人...不知道是不是很寧靜的人，寧寧之道也算是蠻寧靜的）...

這時我們還不知道...路線上根本錯了.......白走了很多路.... 應該犧牲兩小時提早歸還和服，走到八坂神社後就直接逛去祇園... 何況“改良版木屐”穿了7、8個小時不間斷的走走停停，腳力有些吃不消。

回來的路上繼續慢慢逛、解饞...

走到和服租借店附近發現還有二十幾分鐘，還不甘願先去早還，繼續去逛藥妝 .... 有了“罰款”的擔憂，歸還倒是很準時，五點半踏入店門。店員見到我們說聲“お帰りなさい”（你回來了）起初沒反應過來，上樓遇到較早為我們穿和服的阿姨倒是趕在她們開口前就“ただいま”（我回來了），不知道到底想證明什麼 =..= 哈哈。

依然是趕鴨子似的讓我們變回現代遊客。友人對她們的服務有些不滿，說是有些粗魯、不尊重人，我倒是沒得到什麼不好的待遇，只覺得他們只顧著做生意而非經營生意... 也許是“打份工”的心態吧...

祇園 Gion
然後..............才發現我們做了傻事。

根本就是嫌今天走不夠多，山長水遠從八坂神社回到五条，又沿著玉水町走回八坂神社 =..= 累得都沒有心情逛了。

八坂神社的正門對著祇園四条，是條熱鬧的街道，人來人往但我們拿不定主意要吃什麼，大家都累了... 有經過花間小路，看到詭異的景象——一大批紅毛人、遊客個個手持相機、手機，緊張兮兮。到處貼著請人不要在此逗留的牌子。

打探了幾件參觀的菜單，發現不是我們消費得起的...........噢，這裡應該是藝伎的 hotspot，正符合了先前詭異的氣氛。依舊是那句，沒有深入了解藝伎的文化，但她們都是被指定到特定的（上好）餐館了的，通常一下車又快速隱身進那些我們望而卻步的餐館。於是每個遊客都在等待下一輛車的到來，偶爾遠處有陣小騷動，大家的目光就隨之飄去。

短暫逗留，沒看到什麼東西，也不打算在這兒用餐，就走回四条町了。

最後朋友上網找了找，晚餐就決定在“壹錢洋食”，據說是大阪燒的前身。我也不知道怎麼形容這間店.......五味雜陳？店裡很有古早味....但每一桌都一個假人，我真是服了。再來就是門口的立體標誌——被狗咬的小孩，雞雞還露出來............ 後來才懂寓意是即便是被惡犬欺負也誓死捍衛手中的壹錢 =..= 如果有帶小孩子來，要慎選座位啊.... 我們邊上的牆壁裝飾，一個櫥櫃滿是小小的杯碗模型，旁邊則是一對有點十八禁的木牌子，有類似什麼“四十八式”的我不懂...聽來的哈哈。

至於 Menu 也沒有什麼好研究的，就只有一個選擇——鐵板燒。最多給你with or without beef。廚師霸氣的一次過大鐵板燒（大鍋炒lol）至於那個beef，整個鐵板燒也就只有一小片....... 味道偏鹹...

還有彈珠汽水，果然很古早。

 一心想著去錦市場，但來到祇園時已經不可能了... 錦市場下午6點關門，算是另一個小遺憾... （壽司國 之 二 的抹茶是遺憾#1）。

吃完走到附近的祇園白川 Gion Shirakawa 走走消化，就搭巴士回民宿了。

白川旁的石頭路氛圍也是一流，有些柳樹。一條條的“小橋”通到小溪對面的餐廳、店鋪。看得出也是不少高級料理聚集的地方。

回到民宿不忘和杜先生打屁一番。

以為要休息了......然後發現我們還有“代辦事項”——居酒屋。
有一間海鮮居酒屋，第一晚在京都就想試試了，無奈太多人。我們決定再度碰碰運氣。事後得知不少居酒屋不喜歡接待太大批的顧客，而且大多需要預定。有些居酒屋的老闆開店就是為了要和“合得來”的人吹水，看到不懂日文的外國遊客反而沒有什麼興趣。看著店裡明明有兩三張空桌，店員硬是和我們說要等兩個小時，我們也沒辦法，只好另覓新歡店。

隨手Google附近的居酒屋，看到一個不是很文雅的店名（じじばば第三酒場），反而去了對面的炭火鶏串カツみなみ，我說絕大部分原因是友人看見吧台後正在準備料理的貌似是位美女（吧台前用餐的清一色是男性）。

看似位子滿了，抱著“看到我們這班遊客又要忽悠我們了吧”的心態，硬著頭皮問問，竟然沒有碰釘子。然後我們被安排到樓上，除了我們一個人都沒有=..=

艱難的自行翻譯Menu後，服務員·男 也要艱難的應付我們這班雞同鴨講的歪果人。也就是這裡我們把もも（雞腿）當成雞屁股。

原本打算和其中一位友人放題，結果服務員的意思是（應該都出都是如此），要放題就一起放，不能只有部分人放題，這是騙酒喝的節奏知道嗎？無奈只能兩杯啤酒解解癮。食物倒是都蠻好吃，尤其是那個黑色的鳥もも。

第二天一早得出發，到東京車站換車繼續往北走，沒有放題也是好事......
對了，再來一次日文小課堂。
【亂亂寫】日本字主要分三種——平假名、片假名和漢字。平假名Hiragana 看起來比較圓滑，學日文一開始背五十音表都從平假名開始背起。片假名Katakana則比較正正方方，一樣有五十音（像羅馬字有大小字母一樣），現在主要是給外來語，就讀起來通常可以翻譯成英語，e.g. Malaysia 就拼成 マレーシア （ma-ree-shi-a）、McDonald's 拼成マクドナルド (ma-ku-do-na-ru-do）。漢字則是借用中文字，有些看起來像中文字但字典裡又沒有，就不聊那麼深入了。大部分時候看一個句子，抓兩三個漢字還能大概知道context是什麼，但有些漢字和中文的字面意思完全不同（或者中文完全不make sense）：e.g. 大丈夫 不是男人大丈夫 而是 “沒關係”，無料 不是只一個人很沒有料 而是“免費”的意思，放題 則是 “吃到飽”的意思啦～

接下來的週末又要出遠門...上海有個五天的Training... 看來是要一拖再拖了...回來再繼續吧...
如無意外，敬請期待 壽司國 之 伍：山形縣 Yamagata Prefecture 赤湯 Akayu

---
下一篇：壽司國 之 伍：山形縣 Yamagata Prefecture 赤湯 Akayu